วันจันทร์ที่ 9 มีนาคม พ.ศ. 2563

เรื่องที่ 115: ภัยสงคราม (War Peril) เป็นแบบนี้นี่เอง!!!???


(ตอนที่หนึ่ง)

ปกติแล้ว กรมธรรม์ประกันภัยทุกฉบับล้วนยกเว้นไม่คุ้มครองภัยสงครามกับภัยที่คล้ายคลึงกัน

แล้วคุณคิดว่า ยุคปัจจุบันของโลกใบนี้ มีสงครามเกิดขึ้น ณ ที่แห่งใดบ้าง?

สงคราม มีความหมายเช่นใด?

เชื่อว่า หลายท่านคงมีคำตอบที่หลากหลาย

บทความเรื่องนี้ เราจะมาลองพิจารณาถึงภัยสงครามที่เป็นข้อยกเว้นของกรมธรรม์ประกันภัยกันบ้าง จากตัวอย่างคดีศึกษาล่าสุดสองกรณีว่า จะเป็นเช่นดังที่ใจคุณคิดหรือเปล่า?

ผมคงไม่แปลกใจหากมีหลายท่านนึกถึงสถานที่อย่างเช่นตะวันออกกลางขึ้นมาทันที เนื่องจากเรามักได้ยิน ได้เห็นเรื่องราวความไม่สงบเกิดขึ้น ณ พื้นที่แห่งนั้นอยู่เนือง ๆ

แต่ครั้นมาถึงความหมายของสงคราม ก็คงไม่แปลกใจเช่นกันว่า คำตอบน่าจะแตกต่าง หลากหลายกันไป

พจนานุกรมภาษาไทย-ไทย ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2554 ให้ความหมายไว้ ดังนี้

สงคราม หมายถึง การรบใหญ่ที่มีคนจำนวนมากต่อสู้ฆ่าฟันกัน

จากบทความสงครามและกฎการสงครามที่เขียนโดยพลเรือเอก ไพศาล นภสินธุวงศ์ ในนาวิกาธิปัตย์สาร หน้าที่ 77 ช่วงหนึ่งว่า

Oxford Advanced Learner’s Dictionary ให้ความหมายของ สงคราม ว่า สถานการณ์ซึ่งประเทศ 2 ประเทศ หรือมากกว่า หรือกลุ่มคนหลายกลุ่มต่อสู้กันในระยะเวลาหนึ่ง เช่น สงครามโลกครั้งที่สอง สงครามระหว่างอังกฤษกับสกอตแลนด์

ในเอกสาร The Fundamentals of British Maritime Doctrine ให้คํานิยามของสงครามว่าเป็นสิ่งที่ยากในการให้คํานิยามอย่างกระจ่างชัด การให้คํานิยามในแง่ทางกฎหมาย ถือเอาการประกาศสงครามเป็นสิ่งที่ถูกต้องและรวมถึงระยะเวลาตั้งแต่การประกาศสงคราม ซึ่งเกิดขึ้นก่อนการเริ่มต้นสู้รบกัน อย่างไรก็ตามนับตั้งแต่ ค.ศ. 1964 เป็นต้นมา ดูเหมือนจะไม่ค่อยมีประเทศใดประกาศสงครามอย่างเป็นทางการ เนื่องจากถูกตั้งเป็นข้อห้ามของสหประชาชาติ ตัวอย่างเช่น ไม่มีการประกาศสงครามก่อนที่จะเกิดสงครามเวียดนาม สงครามอิรักอิหร่าน สงครามฟอล์กแลนด์ และสงครามอ่าว สงครามยังแสดงถึงการรับรู้เป็นอย่างสูงของคู่สงคราม ผู้ก่อความไม่สงบคงตระหนักว่าพวกเขาตกอยู่ในภาวะสงครามในขณะที่ฝ่ายรัฐบาลพิจารณาเห็นว่าสถานการณ์นั้นเป็นเพียงความไม่สงบเรียบร้อยในยามปกติเท่านั้น

เท่าที่ค้นคว้ายังไม่มีคำนิยามของสงครามที่ยอมรับเป็นมาตรฐานเดียวกันทั่วโลกครับ

อย่างไรก็ดี ลองมาดูคดีศึกษาเรื่องแรกกันนะครับ

ปี ค.ศ. 2014 ผู้ผลิตหนังชุดทางทีวีเรื่องหนึ่งของสหรัฐได้ยกกองไปถ่ายทำที่กรุงยูซาเร็ม ประเทศอิสราเอล ระหว่างช่วงหนึ่งของการถ่ายทำ ปรากฏมีกลุ่มฮามาสได้ยิงจรวดหลายลูกจากฐานที่ตั้งบริเวณฉนวนกาซ่าเข้าไปในประเทศอิสราเอล และทางประเทศอิสราเอลได้ดำเนินการตอบโต้กลับไป ดังนั้น เพื่อความปลอดภัย กองถ่ายทำจำต้องเคลื่อนย้ายไปยังพื้นที่อื่น อันส่งผลทำให้มีค่าใช้จ่ายเพิ่มขึ้นจำนวนมาก

เนื่องจากผู้ผลิตหนังชุดทางทีวีเรื่องนี้ได้จัดทำประกันภัยคุ้มครองความเสี่ยงภัยต่าง ๆ ที่อาจเกิดขึ้นได้เอาไว้ภายใต้กรมธรรม์ประกันภัยที่เรียกว่า “Television Production Insurance Policy กับบริษัทประกันภัยแห่งหนึ่ง จึงได้ไปเรียกร้องค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นดังกล่าวกับบริษัทประกันภัยของตน แต่กลับได้รับการปฏิเสธโดยอ้างว่า เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นนั้นตกอยู่ภายใต้ข้อยกเว้นข้อที่ 1 และข้อ 2 จาก 3 ข้อยกเว้นของกลุ่มนี้ อันได้แก่

1. สงคราม ไม่ว่าจะได้มีการประกาศหรือไม่ก็ตาม หรือสงครามกลางเมือง หรือ
 2. การปฏิบัติการเยี่ยงสงครามด้วยกำลังทางทหาร รวมถึงการขัดขวาง หรือการป้องกันการโจมตีที่เกิดขึ้นหรือคาดว่าจะเกิดขึ้น ซึ่งได้กระทำขึ้นมาโดยรัฐบาล รัฐเอกราช หรือผู้มีอำนาจอื่นใด หรือ
3. การแข็งข้อ การกบฎ การปฏิวัติ การช่วงชิงอำนาจ หรือการดำเนินการของเจ้าหน้าที่รัฐในการขัดขวาง หรือการป้องกันการกระทำใด ๆ ดังกล่าว

ผู้เอาประกันภัยซึ่งเป็นผู้ผลิตหนังชุดทางทีวีรายนี้ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากจำต้องยื่นฟ้องต่อศาลชั้นต้น

ศาลชั้นต้นได้วินิจฉัยเห็นพ้องกับบริษัทประกันภัยแห่งนั้นว่า การกระทำดังกล่าวระหว่างกลุ่มฮามาสกับประเทศอิสราเอลเป็นการก่อสงคราม หรือการปฏิบัติการเยี่ยงสงครามด้วยกำลังทางทหารขึ้นมาตามความเห็นของคนทั่วไปแล้ว

ผู้เอาประกันภัยยื่นอุทธรณ์

ศาลอุทธรณ์พิจารณาเห็นว่า ศาลชั้นต้นควรแปลความหมายของภัยสงครามตามแนวทางปฏิบัติในธุรกิจประกันภัยแทนที่จะเป็นตามความเข้าใจของคนทั่วไป ซึ่งเคยมีแนวคำพิพากษาศาลในคดีที่ผ่านมาได้ให้ความหมายถึง การกระทำอันเป็นปฏิปักษ์ระหว่างรัฐเอกราชกับรัฐเอกราชด้วยกันเอง แต่เนื่องจากกลุ่มฮามาสมิได้อยู่ในสถานภาพของรัฐเอกราช ฉะนั้น เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจึงไม่ได้อยู่ในความหมายของ “สงคราม” หรือ “การปฏิบัติการเยี่ยงสงคราม” ดังที่ปรากฏอยู่ในกรมธรรม์ประกันภัยฉบับพิพาทตามที่บริษัทประกันภัยกล่าวอ้าง

ส่วนกรณีจะตกอยู่ในข้อยกเว้นข้อที่ 3 หรือเปล่านั้น ศาลชั้นต้นยังมิได้พิจารณาไปถึง จึงให้ย้อนคดีกลับไปให้ศาลชั้นต้นพิจารณาเสียก่อน  

(อ้างอิงและเรียบเรียงมาจากคดี Universal Cable Productions, LLC, et al. v. Atlantic Specialty Ins. Co., 929 F.3d 1143 (9th Cir. July 12, 2019))

ข้อสังเกต

ลองย้อนกลับไปดูคำนิยามทั่วไปข้างต้น จะเห็นได้อย่างชัดเจนว่า ความหมายของภัยสงคราม หรือการปฏิบัติการเยี่ยงสงครามในธุรกิจประกันภัยจะแคบกว่า

บางท่านอาจฉงนใจที่ผมเคยทิ้งท้ายไว้สัปดาห์ที่ผ่านมาว่า จะนำเรื่องการประกันภัยไซเบอร์มาเล่าให้ฟัง แต่ทำไมกลับมาพูดถึงภัยสงครามเสียได้? รับรองครับตอนต่อไปถึงคิวเสียทีครับ อย่าเพิ่งหงุดหงิดนะครับ

บริการ
-     รับบรรยายให้ความรู้ด้านประกันวินาศภัย
-     รับแปลเอกสารกรมธรรม์ประกันภัย (อังกฤษเป็นไทย)
สนใจติดต่อ vivatchai.amornkul@gmail.com

อ่านบทความอีกชุดที่น่าสนใจเพิ่มเติมได้ใน พบ-ป(ร)ะ-กัน(ภัย): เป็นเรื่อง เป็นราว ใน Facebook Meet Insurance ที่ https://www.facebook.com/pomamornkul/

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น